O facto de os intelectuais do Ocidente estarem a começar a ousar analisar as falhas da sua civilização, a fim de chamar a atenção para elas, é uma boa tendência. O mesmo faz um sociólogo francês com o seu livro “A Derrota do Ocidente” – do que poderá tratar-se? Por Elem Chintsky Os títulos dos livros europeus de não-ficção estão a tornar-se um pouco mais inequívocos este ano. Em janeiro de 2024, foi publicada uma obra do antropólogo, historiador e sociólogo francês Emmanuel Todd chamada “A Derrota do Ocidente” – no original francês: “La Défaite de l'Occident”. O jornal diário polonês Myśl Polska, de valor conservador, também chamou a atenção para o best-seller francês. Não é exatamente um livro que a Springer, o Klett Group, a Deutsche Fachverlag ou a Random House na Alemanha irão agora correr para obter os direitos de uma tradução alemã. Mas uma primeira pequena revisão em alemão certamente será benéfica. O ponto central mais relevante para a...