Passei o Quatro de Julho com algumas das poucas pessoas sãs que restam nos Estados Unidos: Drag queens

Chris Hedges 

FIRE ISLAND, Nova York – Estou em um barco com 100 drag queens que estão viajando do enclave gay de Cherry Grove em Fire Island para a comunidade vizinha de Pines. Eles encenam esta invasão de “todos os anos desde 1976, depois que uma drag queen teve seu serviço negado em um restaurante. Enfurecido com a discriminação, um grupo de 17 drag queens de Cherry Grove se amontoou em um táxi aquático e viajou para os Pines antes de invadir o restaurante.

A invasão é parte declaração política, parte partido. Mas na era de Trump, quando as drag queens, as pessoas que se identificam como transexuais, os imigrantes, as feministas, as pessoas de cor e a chamada esquerda radical são demonizados e visados, a invasão é ao mesmo tempo ultrajante e comovente. Captura o melhor dos Estados Unidos da América — o que significa ser um patriota e como é a compaixão, a liberdade individual e uma sociedade civil.

Se fosse celebrar os 250º aniversários da nação, só poderia estar aqui.

“No ano passado, o Kennedy Center apresentou Drag Shows voltados especificamente para nossos jovens — THIS WILL STOP,” Trump postado no Truth Social no ano passado, mais tarde anunciando ele permitiria “NO MORE DRAG SHOWS, OU OUTRA PROPAGANDA ANTIAMERICANA.”

A ex-Miss Fire Island 2022, Zelina Duval, está usando um vestido de lantejoulas de topázio, saltos de estilete decorados com strass e enormes brincos de gotículas de flores com anel e pulseira combinando. Ela tem uma peruca ruiva e longos cílios postiços pretos. Como as outras drag queens, ela vê instantaneamente através de Trump.

“Trump é uma rainha, diz” Zelina. “Todos nós sabemos. Ele usa maquiagem, bronzeador e marcador. Ele tem um traje novo todos os dias.”

“Nossos pais fundadores usavam perucas, saltos e maquiagem”, diz Paige Monroe, vestida com um vestido de lantejoulas de champanhe, uma peruca loira, brincos de strass e redolente no perfume Cap Camarat. “Drag não é novidade. Está conosco desde o início dos tempos. Na Grécia e no Japão antigos, os homens desempenhavam papéis femininos.”

O salão de baile berrante de Trump, sua sufocação do Salão Oval em folhas de ouro e ornamentos de ouro, sua preocupação meticulosa com a cor de suas cortinas, sua propensão para músicas antigas de shows, seu amor pelo hino nacional gay “YMCA” do Village People, sua estética dos anos 1950 de homens de terno escuro e sapatos Florsheim pretos e as suas mulheres de Mar-a-Lago, cujos corpos cirurgicamente melhorados ostentam seios enormes, lábios inchados e máscaras mortuárias tensas, poderiam ser transferidas para qualquer um dos shows noturnos de drag realizados ao lado do meu hotel no Ice Palace.

Os shows são muito altos. Muitas vezes não terminam antes das 4 da manhã. Os funcionários do hotel deixam protetores auriculares na mesa de cabeceira. Ajuda. Um pouco.

Durante este fim de semana de 4 de julho houve uma festa dançante de “roupas íntimas”, onde pela manhã homens de olhos borrados me disseram que suas roupas íntimas rapidamente se tornaram opcionais. Houve também o “Partido da Invasão Alienígena de Quatro de Julho do Alaska Thunderfuck.” Alaska cantou seleções de seus álbuns “Anus” e “Poundcake.” As músicas incluíam “Your Makeup in Terrible,” “This is My Hair” e uma música, cujo refrão, repetido repetidamente, era “I fucking love you.”

As frequentes ligações sexuais — o Ice Place tem uma área fechada para aqueles que desejam gratificação imediata e muitas vezes anônima — refletem a promiscuidade da Classe Epstein, mas com uma diferença importante: as meninas e mulheres de Epstein foram traficadas e escravizadas. Aqui, as relações são consensuais.

O fascismo é uma forma invertida de acampamento. Seu lado maligno. É desprovido de ironia e humor. Leva-se a sério. Ele usa arte exagerada e teatralizada para transformar um líder — como qualquer drag queen — em uma personalidade grandiosa. As formas externas são as mesmas. Mas o campo fascista trata de incutir obediência. O acampamento da drag queen é rebelde. Drag queen camp busca expandir as possibilidades e identidades humanas. O campo fascista esmaga as identidades em moldes estreitos e aprovados pelo Estado de bem e mal, homem e mulher, patriota e traidor.

“Trump não conhece seu acampamento,” diz Bob Levine, que chegou a Cherry Grove em 1955 e se apresenta há 70 anos sob seu alter ego, Rose Levine. Ele foi uma das 17 drag queens originais que invadiram os Pines. Aos 93 anos, ele ainda está se apresentando. Seu próximo show no Cherry Grove Community House and Theatre será em 5 de agosto. É o mais antigo teatro de verão gay em operação contínua no país.

Ele estava aqui na década de 1960, quando a polícia enviou policiais disfarçados para prender homens gays. Uma vez presos, os nomes dos homens foram publicados nos jornais. A maioria foi demitida de seus empregos.

“Tantas vidas foram destruídas, diz” Levine.

À medida que os direitos são revertidos, à medida que todos os que não estão em conformidade com a definição rígida da administração Trump sobre o que significa ser homem ou mulher são atacados, a escuridão do passado torna-se a do presente.

Thom Hansen, conhecido como “Panzi,” está vestido como a Estátua da Liberdade. Ela usa um longo vestido verde, tem uma imponente peruca branca com coroa e uma pequena tocha. Em 1976, Panzi foi uma das drag queens que invadiu Pines.

Quando o nosso barco entra no porto de Pines, centenas de pessoas alinham-se nas docas. Eles batem palmas e torcem. Barcos atracados soltaram fortes explosões. Sirenes choram.

Cantora de shorts com meias vermelhas, brancas e azuis no cais canta “O Hino de Batalha da República.” Ele muda a letra para “Meus olhos viram a glória da vinda das rainhas.” Quando ele fecha com “As rainhas estão marchando,” a multidão irrompe em aplausos sustentados.

Panzi, desembarca. Ela fica no tapete rosa estendido no cais. Ela pega um microfone. Sinais na multidão diziam: “Não seremos apagados.” “Nós, o Povo, Significa Todos.” “Drag liberta nossa imaginação.” “Foda-se Fascistas.” “Foda-se ICE.”

“A invasão foi fundada porque alguém aqui nos Pinheiros não permitia que uma mulher trans jantasse em um restaurante,” ela diz para a multidão. “Isso é tudo história. Todos nós nos amamos, bem, a maioria de vocês de qualquer maneira. Se você tiver telefones ligados, se estiver gravando isso, envie essas gravações para nossos irmãos e irmãs trans na porra do Texas, Wisconsin, Illinois, Minnesota e Washington porque eles estão sozinhos. Eles precisam saber que estamos lá com eles. Lutarei até morrer pela liberdade deles e pela minha.”

A multidão ruge em agradecimento.

“Eu te amo Panzi,” um homem grita.

“Eu também te amo!” Panzi responde. “Você é bonita? Você tem um pau grande?”

As drag queens que desembarcam são anunciadas aos espectadores. Há um grupo de homens vestidos como esposas tradicionais.“ Eles têm perucas marrons e loiras e vestidos bege combinando. Há cruzes penduradas em seus pescoços. Eles estão segurando cestos de vime e usando chapéus de sol de palha. Há um grupo de drag queens que se autodenominam “America's Sweethearts,” carregando pompons azuis e vestidas com roupas de líder de torcida azuis e brancas. Há uma drag queen com uma saia curta verde com uma faixa que diz “Best Ass.” Um grupo de homens de short usa capacetes brancos com as palavras “Trad Repair.” Sophya Medina, Miss Fire Island 2025, usando faixa e coroa, desembarca sob aplausos constantes.

“Continuo rezando para que a administração e as políticas mudem, me conta mais tarde” Panzi. “Todo mundo está orando por isso, mas ninguém quer fazer nada. Não o entendo. Não percebo porque é que a comunidade imigrante não se levanta. Por que as comunidades negra e hispânica não se levantam? Por que as comunidades étnicas não se levantam? Todo mundo está quieto. A comunidade LGBTQ está tranquila. Se todos nos juntarmos e nos levantarmos, pode significar alguma coisa. Mas as pessoas estão aterrorizadas. Na minha época éramos rebeldes. Nós lutamos. Queimámos carros, por amor de Deus. Partimos janelas. Mas hoje em dia, não sei. Eles estão nos levando de volta à década de 1950.”

Há muitos aqui que foram rejeitados pelas suas famílias e comunidades. Para eles, enclaves gays como Cherry Grove são como oxigênio.

“Por que não podemos ter um país onde não há problema em ser você mesmo?” pergunta Basit Noor, um cirurgião oral que se mudou do Paquistão para Nova York após repetidas ameaças de morte. “Por que alguém deveria se sentir ameaçado de extinção por ser ele mesmo se não está machucando ninguém? Lutámos pelos nossos direitos. Lutámos pelas nossas liberdades. Lutámos por onde estamos hoje. Se esse movimento parar, não teremos lugar para ser quem somos. Ficamos cansados, tipo ‘Oh meu Deus, quando a mudança vai acontecer?’”

A melancolia é um tema constante.

“Em 1984, eu tinha 15 anos,” diz Flaggarina Ivanna Diamond, a rainha do baile de Cherry Grove deste ano. “Eu estava em uma viagem de campo da nona série no Sailors Haven's Floresta Afundada. Um dos rapazes aponta para Cherry Grove. Eu não sabia nada sobre Cherry Grove. Nem sabia que existia. Naquela época eu sou um gay enrustido, adolescente. E há muita homofobia na escola. O menino diz ‘Cuidado, esses caras, eles vão te pegar.’ Estou orando o máximo que posso, ‘Oh, por favor, me agarre, por favor, me agarre, por favor, me agarre.’ E depois de todos esses anos, Cherry Grove me agarrou. Agarrou meu coração.”

O fascismo não é apenas um movimento político venenoso. É um movimento cultural e social venenoso. Elimina o espaço para aqueles que não se submetem às definições estreitas do que significa ser cidadão, homem, mulher ou patriota. Esmaga impiedosamente vidas e identidades independentes. Deixa em seu rastro a solidão e o trauma. O fascismo começa com os marginalizados e demonizados, mas não para por aí. Destrói comunidade após comunidade até ficarmos órfãos na nossa própria terra.

Queria estar no meu país no dia 4 de julho antes que desaparecesse.

NOTA PARA LEITORES DO SCHEERPOST DE CHRIS HEDGES: Agora não há mais como continuar a escrever uma coluna semanal para o ScheerPost e produzir meu programa semanal de televisão sem a sua ajuda. Os muros estão a aproximar-se, com uma rapidez surpreendente, do jornalismo independente, com as elites, incluindo as elites do Partido Democrata, clamando por cada vez mais censura. Bob Scheer, que dirige o ScheerPost com um orçamento apertado, e não vacilarei em nosso compromisso com o jornalismo independente e honesto, e nunca colocaremos o ScheerPost atrás de um acesso pago, cobraremos uma assinatura por ele, venderemos seus dados ou aceitaremos publicidade. Por favor, se puder, inscreva-se em chrishedges.substack.com assim, posso continuar a postar minha coluna semanal de segunda-feira no ScheerPost e produzir meu programa de televisão semanal, The Chris Hedges Report.

Chris Hedges é um jornalista, autor de best-sellers e ativista vencedor do prêmio Pulitzer

Fonte